のら与太郎の独り言
ちょい悪オヤジ『のら与太郎』の勝手気ままな独り言。
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
今日の迷惑メールです。
このブログ迷惑メール公開ブログのようになっていますが。
今回は初めてイタリアからのメールです。
≪いかが、いかがわしい、イタリア語のメール文です≫
Gentile〇〇〇〇 (小生の名前です。:イタリアまで情報漏えいされています。)
Per motivi di sicurezza abbiamo sospeso il vostro conto
online, una misura di sicurezza progettata per contribuire
a proteggere voi ed il vostro conto.
Dovete riconfermare i vs. dati riguardanti per ristabilire
le funzionalita del vostro conto, e confermare quindi che
non siete stati vittime di furto informatico.
Per verificare la vostra identit� si prega di scaricare il
documento:
Electronic Postal Certification Mark
Codice identificativo: 245852-092517-64128121
Poste Italiane S.p.A. 2014
≪いかが、Google翻訳の訳文です。:小生イタリア語は翻訳できません。≫
親愛なる〇〇〇〇
セキュリティ上の理由から、我々はあなたのアカウントを停止しました
役立つように設計安全機能を保存
あなたとあなたのアカウントを保護します。
あなたは対を再確認する必要があります再確立するために関連するデータ
アカウントの機能、および、その後はそれを確認する
あなたは、コンピュータの盗難の被害はなかった。
あなたの身元を確認するためにダウンロードしてください
ドキュメント:
電子郵便認証マーク
識別子:245852-092517-64128121
イタリアのポストS.p.A. 2014
件 名 Gentile 〇〇〇〇
差出人 PostePay [servizzi@online.it]
添付に「ワード文書」が付いていましたが、開いていません。
イタリアには友人知人もいませんし、
ピザやパスタは好きだけど、
イタリア男性に憧れているけど、
でも、それではメールアドレスは漏れないし…
あ!。アダ〇〇ページを見たから
インターネットは世界中につながっているんだと
改めて実感した与太郎です。